Tradução Português - Italiano - Espanhol - Francês - para Inglês Forneço serviços de tradução de português, italiano, espanhol e francês para inglês, nas áreas comerciais de negócios, marketing, turismo e administração. Alguns serviços: Tradução de textos para marketing e propaganda, relações públicas e outras áreas de negócio Tradução de websites e orientação no lançamento de produtos no estrangeiro ao público alvo Legendagem de vídeos corporativos para fins de formação ou marketing Tradução de textos na área de pesquisa de mercado Tradução de comunicações internas, relatórios e apresentações Comentários das clientes: "Lydia tem um talento natural para idiomas. As traduções dela são fiéis ao significado e conteúdo do original, ao mesmo tempo que atribuem autenticidade ao texto alvo. Recomendo os seus serviços”.Claire Culliford, TransTeach "Estou extremamente satisfeita com o trabalho de tradução da Lydia. Durante uma conferência, em que precisávamos traduzir um discurso de abertura com urgência, a Lydia realizou um trabalho de altíssimo nível, transformando-a numa fala natural em inglês".Bianca Orsi, Organisadora de Eventos, Abep-UK/University of Leeds "A Lydia além de uma excelente comunicadora, é uma tradutora fantástica. A sua capacidade de aprendizagem de línguas, a sua perspicácia elevada e o conhecimento de várias culturas, fazem com que torne mais fácil o trabalho de tradução, percebendo as dificuldades e encontrando caminhos que facilitem a compreensão e a aprendizagem de quem necessita".Jose Carlos Andrade, Director de Operações, Staples, Portugal "A Lydia fez um excelente trabalho de tradução e adequação de textos de aplicação para Programas de Pós-doutoramento em universidades europeias. Adorei o resultado final e a relação custo benefício foi ótima".Augusto Cesar da Silva Bezerra, Professor no Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais, Brasil teach-translate-create > Português > Tradução Entre em contato! Para saber mais ou para receber um orçamento sem compromisso, preencha este formulário ou entre em contato com: Email: Lydia@teach-translate-create.com Skype: teach-translate-create PT Tel: + 351 920 362 696 UK Tel: + 44 7846 628588 Sede: Rua Nova do Seixo, 481, 4460-384, Senhora da Hora, Matosinhos, Portugal Your name Please enter your name. Your email Please enter a valid email. Your message Please enter a message. Envia Message Sent! Message failed. Please try again.